Bonjour et bienvenue à notre live sur le rapport Africa’s Pulse, l’instantané semestriel de l’évolution économique dans la région et dont le thème cette fois-ci est : lutter contre les inégalités pour revitaliser la croissance et réduire la pauvreté en Afrique.
Mon nom est Laure de Petiville et je suis aujourd’hui en compagnie de Nicholas Wooley, économiste à la Banque mondiale. C’est lui qui répondra à vos questions au cours de cet événement en direct.
Nous allons bientôt commencer !
Dans l'intervalle, nous vous invitons à continuer à nous envoyer vos questions et vos commentaires.
Modératrice Laure de Petiville
La modératrice du Live est Anita Erskine. Nos intervenants sont Andrew Dabalen, économiste en chef de la Banque mondiale pour l'Afrique, Fati N'Zi-Hassane, directrice d'Oxfam Afrique et Léonce Ndikumana, professeur émérite d'économie et directeur du programme des politiques de développement en Afrique (PERI) à l'université du Massachusetts à Amherst.
Ils vont maintenant répondre aux questions d’Anita.
N’hésitez pas à nous envoyer vos questions.
Modératrice Laure de Petiville
Bonjour, pourriez-vous m'éclairicir sur les causes des inégalités de notre continent pour participer pleinement à l'économie?
Nitereka
Nous vous encourageons à lire ce rapport, qui contient de nombreux détails sur cette question. En résumé, nous divisons les causes d'inégalité en trois catégories : (1) avant le marché (éducation et richesse des ménages), (2) sur le marché (monopoles, accès aux ressources) et (3) après le marché (politique fiscale). En Afrique, les deux premières catégories semblent être les plus importantes.
Expert Nicholas Woolley
Comment pouvoir réduire au mieux la hausse du niveau des prix (inflation ) au pouvoir d'achat de la majorité des populations ?
BAYALA Severin Tanguy Yikirega
Heureusement, les récentes pressions inflationnistes semblent s'atténuer dans une grande partie de la région. Cependant, il reste encore du travail à faire. Au risque de simplifier à l'extrême, les stratégies inflationnistes devraient comporter deux aspects : (1) établir les meilleures pratiques pour la stabilité du gouvernement et des banques centrales et (2) encourager la croissance du secteur privé pour une économie résiliente, en particulier dans les domaines de l'énergie et de l'alimentation.
Expert Nicholas Woolley
Bonjour Nicholas, à quoi est dû l'intensité des inégalités en Afrique ?
NZEYIMANA Bruce
Bonjour M. Nzeyimana, Je vous suggère de lire le rapport, car il contient une discussion détaillée sur ce sujet. À mon avis, le manque de croissance des petites entreprises est un problème majeur, qui conduit à concentrer une grande partie de l'activité économique dans un petit nombre d'endroits. C'est l'une des explications décrites dans le rapport.
Expert Nicholas Woolley
La lutte doit elle être une lutte d'inclusion sociale pour toutes les communautés pour atteindre les objectifs du développement ?
Abdoulaye Ali Bello
La mission de la Banque Mondiale est de mettre fin à l'extrême pauvreté et de favoriser une prospérité partagée sur une planète vivable. Nous nous engageons à promouvoir la prospérité de toutes les communautés.
Expert Nicholas Woolley
Comment réussir à ce que la croissance économique extraordinaire ait beaucoup plus d'impacts directs sur la vie des populations afin que celles arrivent à profiter au jour le jour des effets de la croissance ?
Noël BLE
Il existe de nombreux moyens possibles, mais la création d'emplois en est un important. Pour cela, il faut aider les petites entreprises à se développer sur un marché concurrentiel, en leur donnant accès aux intrants et aux clients et en leur offrant un environnement économique stable.
Expert Nicholas Woolley
Est ce que les politiques et autres programmes de développement de la Banque mondiale depuis sa création en direction des pays sous développés sont pertinents ? De même que les politiques de lutte contre la pauvreté ?
GMAG
Nous nous engageons régulièrement auprès des gouvernements, de la société civile et du secteur privé pour améliorer la pertinence de nos projets. Notre travail, tant analytique qu'opérationnel, fait l'objet d'un examen par les pairs afin de contrôler que nous traitons les questions appropriées. Nous sommes ouverts à tout dialogue visant à améliorer notre travail à cet égard.
Expert Nicholas Woolley
Comment est organisée l'intervention de la Banque mondiale avec les actions des États en vue de la réduction des inégalités ?
HAMADOU ALI Aboubacar
La Banque mondiale s'engage auprès des gouvernements dans tous les domaines de deux manières principales : en offrant une analyse perspicace au moyen de la recherche et en apportant un soutien financier par le moyen d'opérations.
Expert Nicholas Woolley
Qu'est-ce qui freine le développement en Afrique ?
NKURUNZIZALéonce
Il s'agit d'un sujet complexe et controversé. Le développement économique de l'Afrique est complexe et diversifié, avec de nombreuses causes différentes qui sont souvent liées entre elles.
Expert Nicholas Woolley
Pourquoi la Banque mondiale et les institutions financières internationales n'arrivent-elles pas à éradiquer la pauvreté en l'Afrique ainsi que dans le monde?
Rock
Nous vous encourageons à lire le rapport. En résumé, les distorsions systémiques continuent de nuire à la région, avec certains mécanismes profondément enracinés qui propagent la pauvreté d'une génération à l'autre
Expert Nicholas Woolley
Les rapports économiques disent que la Côte d'Ivoire connaît une croissance économique à 2 chiffres pourtant les ivoiriens pourtant les ivoiriens disent ne pas la ressentir et le pays est officiellement celui où la vie coûte le plus cher en Afrique de l'Ouest. Comment faire pour que les fruits de cette croissance profite à tous les ivoiriens?
Ruth-Esther
Il existe toute une série d'interventions politiques possibles pour y remédier, et le rapport donne quelques détails à ce sujet. Une feuille de route pour la prospérité dans la région implique de s'attaquer aux contraintes structurelles, à la fois dans les ménages et sur les marchés. Pour cela, il faut donner aux personnes les moyens de trouver un bon emploi et aux employeurs les moyens de développer leurs entreprises.
Expert Nicholas Woolley
Pourquoi l'Afrique subsaharienne est la moins financée en terme d'aides financières que les autres régions du monde?
Sanogo Mamadou
Pour la Banque Mondiale, c'est simplement incorrect. Notre allocation actuelle d'aide internationale au développement (IDA) accorde plus d'aide à l'Afrique subsaharienne qu'à toutes les autres régions. En fait, l'Afrique subsaharienne reçoit presque autant que toutes les autres régions ensemble.
Expert Nicholas Woolley
L'Afrique n'as pas juste besoin de financements auprès des institutions financières mais de projets pour son développement. Pourquoi ces institutions pensent seulement à prêter de l'argent et non à donner des idées ?
Rock
Le rapport présenté aujourd'hui est un exemple de recherche avec des recommandations politiques qui guident notre engagement avec les pays.
Expert Nicholas Woolley
Quel est le nombre de projets de développement financés par la Banque mondiale au Mali?
Bekaye
Pour en savoir plus sur le travail de la Banque mondiale au Mali wrld.bg/UwRX50Raw2w
Modératrice Laure de Petiville
Pourquoi jusqu'ici, malgré les efforts, aucun État du monde n'a atteint l'égalité des sexes ?
Tamba Jean Tolno
Bonne question. Je pense que cela met en évidence la profondeur des déséquilibres systémiques que nous devons surmonter.
Expert Nicholas Woolley
Bonjour Nicholas, trouvez vous facile pour un simple citoyen de change cette réalité de l'économie africaine? Pensez vous que c'est facile d'y entreprendre? que pouvez-vous conseiller nous, jeunes qui voulons le changement?
Niyamahoro Simeon
Bonjour M. Niyamahoro, je pense qu'il est très difficile de créer une entreprise pour les jeunes de la région, et c'est un gros problème. L'accès au financement, à la terre, aux matières premières, aux machines et équipements et aux marchés clients est très difficile. Il s'agit là d'un des principaux facteurs d'inégalité décrits dans le rapport.
Expert Nicholas Woolley
La première question est de savoir pourquoi la Banque mondiale ne travaille pas directement avec les organisations de la société civile qui connaissent les réalités et les besoins directs des populations vulnérables?
ECPD DRC
En tant qu'organisation internationale opérant dans les différents pays, nous établissons des partenariats avec les gouvernements qui guident notre engagement dans les pays. Ces partenariats fournissent le cadre juridique nécessaire pour opérer dans un pays.
Expert Nicholas Woolley
Pour qu'il y ait un développement durable aux personnes vulnérables, je suggère que vous accompagnez les organisations de la société civile engagée dans le secteur de développement durable
ECPD DRC
Bien que notre principal moyen d'interaction soit les gouvernements, nous nous efforçons de consulter la société civile lors de la conception et de la mise en œuvre de nos opérations, et nous soutenons l'engagement des gouvernements auprès de la société civile lorsque nous le pouvons.
Expert Nicholas Woolley
La fragilité de la croissance économique africaine est due à quoi ?
Soumaoro vazoumana
Elle est due à de nombreux facteurs et chaque pays possède des éléments uniques qui rendent l'analyse plus difficile. Les inégalités structurelles sont certainement un aspect important, et une croissance économique plus diversifiée et plus inclusive réduira la fragilité. Il ne sera pas possible d'obtenir une réponse simple à l'échelle de la région, et rendre les économies plus résilientes nécessitera une collaboration permanente avec les gouvernements.
Expert Nicholas Woolley
Quels sont les mécanismes que les jeunes africains doivent utiliser pour accéder aux financements de la Banque mondiale pour exécuter leurs projets ?
Roger KANGANIA KYABANGWA
En général, la Banque mondiale opère par l'intermédiaire des gouvernements. Toutefois, nous soutenons des projets dans de nombreux pays afin d'encourager la création d'entreprises par les jeunes. Nous vous suggérons de contacter votre gouvernement local.
Expert Nicholas Woolley
Quelles sont les stratégies pour l'emploi vert en Afrique au niveau de la Banque mondiale ?
Koui joel Franck Aymard Cyrille
Nous sommes très impliqués dans le soutien à l'expansion de l'économie verte et à la création d'emplois en Afrique. Dans les deux cas, le développement du secteur privé par la mise en place d'énergies renouvelables économiques et le renforcement de la croissance de la productivité agricole joueront un rôle central.
Expert Nicholas Woolley
Quelles sont les projets financés par la Banque mondiale au Tchad?
ali assed
Pour en savoir plus sur le travail de la Banque mondiale au Tchad: www.worldbank.org/fr/country/chad
Expert Nicholas Woolley
Quels sont les outils d'évaluation de performance des projets de la Banque mondiale ?
Bekaye
Chaque projet spécifie les critères sur la base desquels il est évalué. À la fin d'une série de projets, un examen d'achèvement est effectué en consultation avec les gouvernements locaux afin d'évaluer les performances par rapport à des indicateurs convenus.
Expert Nicholas Woolley
Quelles sont les politiques les plus efficaces pour réduire les inégalités de manière durable ?
NDAYISHIMIYE Zéphyrin
Il n'y a pas de réponse facile. Cependant, il existe de nombreuses pratiques qui ont fait leurs preuves. Il s'agit notamment d'investir dans l'éducation (en particulier pour les filles), de promouvoir l'égalité d'accès aux ressources et aux marchés, et de mettre en place des filets de sécurité sociale solides.
Expert Nicholas Woolley
Quelle sont les préconisations de la Banque mondiale pour l'évolution de l'éducation ?
Soumaoro vazoumana
Nous disposons d'une équipe dédiée à l'éducation qui propose une série de programmes dans toute la région. Il comprend notamment la formation des enseignants, l'accès au matériel, le soutien à l'enseignement professionnel et une meilleure gestion des ressources humaines, pour n'en citer que quelques-uns.
Expert Nicholas Woolley
Pourquoi certains pays riches en ressources naturelles sont en grande majorité des pays les plus pauvres au monde? Comment pouvez-vous l'expliquer?
Kwizerimana Egide
Il s'agit d'un problème grave, connu sous le nom de "malédiction des ressources". Heureusement, de nombreux pays ont utilisé les ressources naturelles pour se développer avec succès, notamment le Canada, l'Australie et la Norvège. Il est important de mettre en place des institutions transparentes et de soutenir le développement du secteur privé non lié aux ressources.
Expert Nicholas Woolley
Je suis absolument d'accord qu'il faut questionner la qualité de la croissance qui permet de réduire les inégalités et non se contenter d'une accumulation continue de richesse.
DIOMA Amidou
Comment pouvons-nous bénéficier d'accompagnement de financement pour la formation en mécanique, électricité et froid dans sa globalité des jeunes. Puisque de nos jours, nous constatons que le marché de l'emploi et celui de l'éducation sont en inadéquation. Et ce besoin de main d'œuvre sur le marché de l'emploi des entreprises se localise généralement sur ce secteur technique.
LOKOUI DONATIEN
La Banque mondiale opère principalement par l'intermédiaire des gouvernements. Dans de nombreux pays, nous soutenons la formation professionnelle et technique, et nous vous suggérons de contacter votre gouvernement local pour voir quels programmes sont en place.
Expert Nicholas Woolley
Qu'est-ce qui explique le détournement des fonds au niveau des autorités administratives et politiques en Afrique ?
SIMEDO Komi
La corruption nous préoccupe beaucoup. Nous exerçons un contrôle opérationnel strict sur nos propres prêts opérationnels et nous continuons à soutenir l'amélioration de la transparence publique. En outre, nous publions régulièrement les notes CPIA pour la région, y compris les notes relatives à la transparence du secteur public. wrld.bg/v5CS50RavYr
Expert Nicholas Woolley
Du point de vue de l'accès au marché concurrent, aux ressources financières et même aux politiques nationales en matière de développement, il est aisé de constater qu'en Afrique notamment au Sahel, on retrouve une sorte de centralisation du pouvoir décisionnaire confié à quelques personnes ou groupes de personnes. Mieux, le secteur privé se trouve bloqué par une main mise sans perspectives économique apparentes.
ECHEFER Abdourahmane
Nous nous accordons que l'accès aux moyens de production est important pour la croissance du secteur privé dans la région. Dans ce rapport, nous appelons cela les "distorsions du marché" et c'est l'un des trois principaux moyens par lesquels l'inégalité se perpétue. Cependant, ce n'est pas la seule façon dont l'inégalité se produit, car l'accès à l'éducation et la richesse des ménages peuvent également avoir un impact important.
Expert Nicholas Woolley
Bonjour aux experts, Ma question est de savoir quels sont les dangers économiques qui guettent le Tchad à cause de la transition qui a mal commencé et risque d'être mal terminée? La deuxième question quels sont les avantages et les inconvénients à la longue pour Afrique à cause des coups d'États partout et la montée en puissance du peuple Africain?
NANGDOUBOUM INNOCENT
Nous vous invitons à consulter la page web de la Banque Mondiale dédiée au Tchad (www.worldbank.org/fr/country/chad). Pour l'Afrique à long terme, nous espérons que la région connaîtra un dividende démographique et que l'AfCFTA pourra atteindre son potentiel. Toutefois, l'instabilité politique et l'absence de transformation économique sont préoccupantes, comme vous le soulignez
Expert Nicholas Woolley
Comment la Banque mondiale apprécie-t-elle l'évaluation d'impact sur ses programmes d'intervention aux pays pauvres pour s'assurer de la transformation effective des vies de la population ciblée. Quels défis?
Kwizerimana Egide
L'un des défis consiste à trouver des mesures appropriées en temps opportun. C'est pourquoi nous essayons de sélectionner, pour chaque opération, des indicateurs ciblés en rapport avec l'objectif de l'opération. Nous essayons également d'identifier des "théories du changement" pour relier les indicateurs à des objectifs plus larges.
Expert Nicholas Woolley
Dans certaines circonstances, on a l'impression que le personnel de la Banque n'est en place que pour créer un retour forcé de l'argent qu'elle avait subventionné pour les populations
Moussa MBOW
Nous espérons pouvoir vous convaincre du contraire. Nous vous encourageons à explorer notre travail et à nous suggérer de meilleures recommandations politiques pour nous à prendre en considération.
Expert Nicholas Woolley
Existe-t-il des exemples concrets de politiques ayant réussi à réduire les inégalités et à stimuler la croissance ?
NDAYISHIMIYE Zéphyrin
Un exemple est la fourniture d'une aide financière ciblée aux familles en difficulté. De nombreuses familles font des sacrifices dans les moments difficiles, ce qui peut nuire à leur prospérité à long terme. Apporter une aide au bon moment peut faire une énorme différence.
Expert Nicholas Woolley
Merci beaucoup Nicholas ! Est-ce que le rapport est téléchargeable pour le lire sous peu ? Je vous remercie beaucoup !
Nitereka
Oui... à partir d'aujourd'hui ! Veuillez le trouver ici:
www.banquemondiale.org/fr/publication/africa-pulse
Expert Nicholas Woolley
Qu'est-ce qui justifie le coût excessif des billets d'avion entre pays africains?
Johnnie Merry
Il est souvent moins cher d'aller d'Europe en Afrique que de voyager entre les pays africains, et c'est un gros problème. L'investissement dans les réseaux de transport dans la région est crucial pour profiter de l'opportunité créée par l'AfCFTA.
Expert Nicholas Woolley
J'aimerais bien comprendre. Fati dans son intervention a relevé qu'un certain nombre de travaux en faisant allusion au travail domestique n'étaient pas comptabilisés dans le PIB.
DIOMA Amidou
Je pense qu'elle faisait référence aux travaux ménagers. Si un parent s'occupe de son propre enfant, cela n'est pas inclus dans le PIB, mais s'il paie quelqu'un d'autre pour le faire, cela est inclus.
Expert Nicholas Woolley
L'Afrique est la région la plus inégalitaire au monde. Mais comment pallier à cette situation vue l'existence et la promotion des nouvelles technologies ?
En effet, la nouvelle technologie est l'un des facteur de croissance. Et les pays en développements sont en retard par rapport à l'utilisation des nouvelles technologies. Outre, peu de gens ou populations savent utiliser les nouvelles technologies, alors cette situation va agraver encore les problèmes des inégalités et n'arrêteront pas d'avancer de jour en jour.
Prenons par exemple la digitalisation aux services publics que chaque pays s'efforce d'utiliser, or cette situation va promouvoir l’inégalité vu que d'analphabétisation est encore critique pour d'autres pays en développement en Afrique.
Mamololona
Ce point est très pertinent. Les technologies numériques offrent de grandes possibilités d'améliorer l'égalité, par exemple en réduisant la corruption dans la collecte des impôts. Toutefois, elles peuvent également aggraver les inégalités de bien des manières. Cela ne fait que souligner la nécessité de systèmes éducatifs solides, que nous continuons à soutenir.
Expert Nicholas Woolley
Pourquoi les experts des institutions de financement du développement, dont la Banque mondiale et la BAD, ne veulent pas admettre que les chemins de fer sont la clé de l'industrialisation de l'Afrique, et du développement rapide et durable des secteurs primaires et secondaires de nos économies, dont l’agriculture, l'élevage et l'industrie.
Mouctar Bah
Nous disposons d'une équipe mondiale dédiée au développement des transports, et nous avons récemment soutenu le développement des chemins de fer dans la région. Cependant, nous soutenons également le développement d'autres types de transport et nous essayons d'adopter une approche équilibrée.
Expert Nicholas Woolley
Pouvons-nous savoir quelles actions sont menées par la Banque mondiale dans le cadre d'améliorer les institutions pour enfin réduire les inégalités: cas des pays pauvres mais riches en ressources naturelles?
Kwizerimana Egide
Nous vous encourageons à consulter notre page web pour chaque pays, car nos activités sont publiques. Nous offrons par exemple un soutien technique en matière de fiscalité minière, afin de garantir que les sociétés minières paient les impôts requis et que les bénéfices tirés des ressources soient ressentis au niveau local.
Expert Nicholas Woolley
Les volontés du secteur privé à faire développer l'économie ne font pas défaut. Comment donc développer ce secteur étant donné cette retenue du pouvoir décisionnaire ?
ECHEFER Abdourahmane
Il existe un large éventail de politiques susceptibles de favoriser le développement du secteur privé dans la région, par example l'amélioration des pratiques relatives aux contrats publics, la mise en place de l'AfCFTA, la promotion de l'accès au financement et la mise en place d'une réglementation stricte en matière de concurrence.
Expert Nicholas Woolley
Comment concilier l'objectif de réduction des inégalités avec d'autres objectifs économiques tels que la compétitivité et l'innovation ?
Quel est le rôle du secteur privé dans la lutte contre les inégalités ?
NDAYISHIMIYE Zéphyrin
Ces objectifs doivent se soutenir mutuellement. L'emploi est un moyen essentiel de sortir de la pauvreté pour de nombreuses personnes, et une économie étendue et diversifiée est favorable à la fois à l'égalité et à la prospérité.
Expert Nicholas Woolley
L’évènement est maintenant terminé. Merci pour votre participation et votre intérêt pour cette discussion ! Vous pouvez suivre l’action de la Banque mondiale en Afrique sur Twitter @BM_Afrique (wrld.bg/7ITK50RavSH) et en visitant notre site wrld.bg/igW350RavRH
Pour en savoir plus sur les perspectives économiques de la région, vous pouvez consulter la dernière édition de l’Africa’s Pulse : wrld.bg/BOVT50RavUu
Ainsi que le communiqué de presse :
wrld.bg/LaVu50RavVK
Nous vous souhaitons une excellente journée !
Modératrice Laure de Petiville
