Dominique Tchimbakala est née et a grandi dans la région parisienne avant de déménager en République du Congo avec sa famille, quand elle avait dix ans. Après une éducation dans le système francophone africain, elle est rentrée en France pour suivre ses études supérieures. Après les classes préparatoires littéraires, elle obtient une licence d’histoire et une maîtrise en sciences-politiques de l’université de Nanterre, puis un diplôme de troisième cycle (DESS) en gestion des médias à Nantes. Elle y débute sa carrière dans la presse régionale, avant de rejoindre le Centre de formation et de perfectionnement des journalistes (CFPJ) à Paris. Elle est également titulaire d’un Executive MBA de HEC Paris, obtenu en 2021.
Depuis 2000, Dominique Tchimbakala a collaboré au sein de plusieurs rédactions en France (France 2, le Magazine de la santé sur France 5, BFMTV, Jeune Afrique…). Elle est l’une des présentatrices titulaires du Journal Afrique de TV5Monde. Elle est également présidente de Union-ALFM, l'association des anciens des lycées français du monde, depuis 2018.
Dominique est l’aînée d’une famille de cinq enfants et est mère de deux enfants.